6/22/2018 5:07:00 PM
焦作專業(yè)韓語(yǔ)翻譯為你解決韓語(yǔ)問題
韓語(yǔ)好學(xué)嗎？想要成為專業(yè)的韓語(yǔ)翻譯條件是什么？韓語(yǔ)翻譯的翻譯價(jià)格是多少？最近，給我們留言的小伙伴實(shí)在太多了，問題也是一個(gè)接一個(gè)，不過，樂文焦作翻譯公司還是會(huì)為您一一解答的。咱們首先來看第一個(gè)問題，那就是韓語(yǔ)好學(xué)嗎？作為專業(yè)韓語(yǔ)翻譯，當(dāng)然不能簡(jiǎn)單的說難還是容易了。咱們還是和樂文焦作翻譯公司的專業(yè)韓語(yǔ)翻譯一起來分析吧。
韓語(yǔ)翻譯在線翻譯：記憶方法
首先一定要先把所有的輔音和元音的拼寫和發(fā)音 熟記在心里. 這是最基本的也是最關(guān)鍵的.然后,看了一個(gè)單詞后照著念出來就行了. 也就是說, 如果熟悉輔音/元音等發(fā)音規(guī)則, 即使不認(rèn)識(shí)的單詞也能念出來（盡管可能不知道是什么意思）, 然后憑讀音記憶單詞. 而不是靠拼寫記憶單詞, 這個(gè)和英語(yǔ)是完全不一樣的.
從這一點(diǎn)上足可以說明韓語(yǔ)要比漢語(yǔ)容易學(xué), 因?yàn)闈h語(yǔ)既要記住字的形狀（拼寫）同時(shí)還要記住音（包括聲調(diào)）. 而韓語(yǔ), 只要你熟悉了輔音/元音和發(fā)音規(guī)則, 就不存在這個(gè)詞是怎么讀的問題.
所以, 當(dāng)你學(xué)到一定程度后, 如果還要問"這個(gè)單詞怎么讀 " 那說明你的學(xué)習(xí)方法有問題, 熟悉讀音規(guī)則就不會(huì)有讀不出來的單詞.
韓語(yǔ)翻譯在線翻譯：堅(jiān)持
反觀漢語(yǔ), [能讀出來但未必會(huì)拼, 能拼但未必會(huì)讀]，這是兩種語(yǔ)言的不同之處.學(xué)習(xí)韓語(yǔ)的關(guān)鍵問題，很多人問學(xué)韓語(yǔ)最重要的是語(yǔ)音還是詞匯量還是別的什么.其實(shí)最重要的是堅(jiān)持.
學(xué)習(xí)一門語(yǔ)言是一個(gè)長(zhǎng)久的工程, 我們都知道一門外語(yǔ)一旦停止學(xué)習(xí)（或使用）就會(huì)漸漸遺忘.如果不能堅(jiān)持下來, 以前學(xué)過的基礎(chǔ)可能也會(huì)忘得差不多.所以最重要的還是要堅(jiān)持學(xué)習(xí).
韓語(yǔ)翻譯在線翻譯：韓語(yǔ)俚語(yǔ)
???? 臨時(shí)抱佛腳
?: ?? ?? ?? ????
?: ???. ???? ?????? ??.
甲：考試復(fù)習(xí)好了嗎？
乙：哪兒呀，現(xiàn)在開始得臨時(shí)抱佛腳了。
?? ?? 大手大腳
?: ??? ? ??? ?? ???? ?? ??? ?? ???...
?: ?? ?? ?? ???. ?? ???? ?? ?? ??? ??? ?? ?? ? ??? ???.
甲：你怎么做了這么多菜？吃飯的人也不多……
乙：我本來就大手大腳，而且以前是一大家子人一起過，多做飯菜成習(xí)慣了。
樂文焦作翻譯公司，專業(yè)人工翻譯平臺(tái)，韓語(yǔ)翻譯，商務(wù)口譯24小時(shí)為您提供各項(xiàng)翻譯服務(wù)。
韓語(yǔ)翻譯在線翻譯：記憶方法
首先一定要先把所有的輔音和元音的拼寫和發(fā)音 熟記在心里. 這是最基本的也是最關(guān)鍵的.然后,看了一個(gè)單詞后照著念出來就行了. 也就是說, 如果熟悉輔音/元音等發(fā)音規(guī)則, 即使不認(rèn)識(shí)的單詞也能念出來（盡管可能不知道是什么意思）, 然后憑讀音記憶單詞. 而不是靠拼寫記憶單詞, 這個(gè)和英語(yǔ)是完全不一樣的.
從這一點(diǎn)上足可以說明韓語(yǔ)要比漢語(yǔ)容易學(xué), 因?yàn)闈h語(yǔ)既要記住字的形狀（拼寫）同時(shí)還要記住音（包括聲調(diào)）. 而韓語(yǔ), 只要你熟悉了輔音/元音和發(fā)音規(guī)則, 就不存在這個(gè)詞是怎么讀的問題.
所以, 當(dāng)你學(xué)到一定程度后, 如果還要問"這個(gè)單詞怎么讀 " 那說明你的學(xué)習(xí)方法有問題, 熟悉讀音規(guī)則就不會(huì)有讀不出來的單詞.
總上所述, 韓語(yǔ)的特點(diǎn)就是 [能讀出來就能拼出來; 能拼出來就必定會(huì)能讀出來], 韓語(yǔ)從來就沒有過不會(huì)念的單詞.
韓語(yǔ)翻譯在線翻譯：堅(jiān)持
反觀漢語(yǔ), [能讀出來但未必會(huì)拼, 能拼但未必會(huì)讀]，這是兩種語(yǔ)言的不同之處.學(xué)習(xí)韓語(yǔ)的關(guān)鍵問題，很多人問學(xué)韓語(yǔ)最重要的是語(yǔ)音還是詞匯量還是別的什么.其實(shí)最重要的是堅(jiān)持.
學(xué)習(xí)一門語(yǔ)言是一個(gè)長(zhǎng)久的工程, 我們都知道一門外語(yǔ)一旦停止學(xué)習(xí)（或使用）就會(huì)漸漸遺忘.如果不能堅(jiān)持下來, 以前學(xué)過的基礎(chǔ)可能也會(huì)忘得差不多.所以最重要的還是要堅(jiān)持學(xué)習(xí).
韓語(yǔ)翻譯在線翻譯：韓語(yǔ)俚語(yǔ)
???? 臨時(shí)抱佛腳
?: ?? ?? ?? ????
?: ???. ???? ?????? ??.
甲：考試復(fù)習(xí)好了嗎？
乙：哪兒呀，現(xiàn)在開始得臨時(shí)抱佛腳了。
?? ?? 大手大腳
?: ??? ? ??? ?? ???? ?? ??? ?? ???...
?: ?? ?? ?? ???. ?? ???? ?? ?? ??? ??? ?? ?? ? ??? ???.
甲：你怎么做了這么多菜？吃飯的人也不多……
乙：我本來就大手大腳，而且以前是一大家子人一起過，多做飯菜成習(xí)慣了。
樂文焦作翻譯公司，專業(yè)人工翻譯平臺(tái)，韓語(yǔ)翻譯，商務(wù)口譯24小時(shí)為您提供各項(xiàng)翻譯服務(wù)。